хотя, несмотря на For all he is so silent nothing escapes from him. — Хоть он и молчит, ничто не ускользает от его внимания.
FOR ALL
Англо-русский перевод FOR ALL
English-Russian dictionary of common lexis. Англо-Русский словарь общей лексики. 2005