гл. 1) избавляться, отделываться (от кого-л., от чего-л.) After a long senseless talk she whistled him off at last. — После долгого бессмысленного разговора ей наконец удалось от него избавиться. 2) ретироваться, уходить, быстро удаляться
WHISTLE OFF
Англо-русский перевод WHISTLE OFF
English-Russian dictionary of common lexis. Англо-Русский словарь общей лексики. 2005