суетиться, совершать массу ненужных телодвижений; быть в панике; не знать, что предпринять
RUN AROUND LIKE A CHICKEN WITH ITS HEAD CUT OFF
Англо-русский перевод RUN AROUND LIKE A CHICKEN WITH ITS HEAD CUT OFF
English-Russian dictionary of idioms. Англо-Русский словарь идиом. 2012