TAKE THE RAP

Англо-русский перевод TAKE THE RAP

быть наказанным; понести наказание

English-Russian dictionary of idioms. Англо-Русский словарь идиом. 2012

TAKE THE RAP — bear responsibility, be held accountable
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
TAKE THE RAP — informal be punished or blamed for something. → rap
Concise Oxford English vocab
TAKE THE RAP — {v. phr.}, {slang} To receive punishment; to be accused and punished. * /All of the boys took apples, but only …
Slang English vocab
TAKE THE RAP — See ↑ BLAME 2, ↑ PUNISH 6
Longman Activator English vocab
TAKE THE RAP — (informal) BE PUNISHED, take the blame, suffer (the consequences), pay (the price). 2192; headword
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
TAKE THE RAP — {v. phr.}, {slang} To receive punishment; to be accused and punished. * /All of the boys took apples, but only …
Словарь английских идиом
TAKE THE RAP — receive punishment, be accused and punished The owner of the restaurant was forced to take the rap over allowing underage …
English Idioms vocab
TAKE THE RAP — receive the blame, take the blame Jeremy took the rap for the crime. He alone was sent to prison.
English Idioms vocabulary
TAKE THE RAP — v. phr. , slang To receive punishment; to be accused and punished. All of the boys took apples, but only …
American Idioms English vocabulary
TAKE THE RAP — получить наказание
English-Russian-dictionary - Bed release
TAKE THE RAP — получить наказание
English-Russian-dictionary - Bed release
TAKE THE RAP — (v.phr.) отдуваться за получить, отхватить по заслугам, быть наказанным: - It's might have been funny but not funny at all! …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
TAKE THE RAP — expr sl 1) The quarrel was not of his making but he had to take the rap — Он не был зачинщиком …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
TAKE THE RAP — expr sl 1) The quarrel was not of his making but he had to take the rap — Он не …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
TAKE THE RAP — rap, take the expr sl 1. The quarrel was not of his making but he had to take the rap …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
TAKE THE RAP — 1) The quarrel was not of his making but he had to take the rap — Он не был зачинщиком …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
TAKE THE RAP — быть наказанным; понести наказание
Англо-Русский словарь английских идиом
TAKE THE RAP — (v.phr.) отдуваться за получить, отхватить по заслугам, быть наказанным: - It's might have been funny but not funny at all! …
English Russian slang dictionary
TAKE THE RAP — v. phr. получить, отхватить по заслугам, быть наказанным: - It's might have been funny but not funny at all! I'm …
Англо-Русский сленговый словарь
TAKE
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
RAP — Musical style in which rhythmic and/or rhyming speech is chanted ("rapped") to musical accompaniment. This backing music, which can include …
Английский словарь Британика
TAKE — I. ˈtāk transitive verb ( took ˈtu̇k, dial ˈtək ; or dialect tak·en ˈtākən sometimes -k ə ŋ ; taken …
Webster's New International English Dictionary
RAP — I. ˈrap noun ( -s ) Etymology: Middle English rappe, probably of imitative origin 1. a. : a quick sharp …
Webster's New International English Dictionary
TAKE — — takable, takeable , adj. — taker , n. /tayk/ , v. , took, taken, taking , n. v.t. 1. …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
RAP — rap 1 /rap/ , v. , rapped, rapping , n. v.t. 1. to strike, esp. with a quick, smart, or …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
TAKE — I. ˈtāk verb ( took ˈtu̇k ; tak·en ˈtā-kən ; tak·ing ) Etymology: Middle English, from Old English tacan, from …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
RAP — I. ˈrap noun Etymology: Middle English rappe Date: 14th century 1. : a sharp blow or knock 2. a. : …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
TAKE — p.p. taken. 2. take ·noun the quantity or copy given to a compositor at one time. 3. take ·vi to …
Webster English vocab
RAP — noun a quick, smart blow; a knock. 2. rap ·v to hasten. 3. rap ·v to snatch away; to seize …
Webster English vocab
TAKE — [take] vb took ; tak.en ; tak.ing [ME, fr. OE tacan, fr. ON taka; akin to MD taken to take] …
Merriam-Webster English vocab
TAKE — / teɪk; NAmE / verb , noun ■ verb ( took / tʊk; NAmE / taken / ˈteɪkən; NAmE /) …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
RAP — / ræp; NAmE / noun , verb ■ noun 1. [ C ] a quick sharp hit or knock : …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
TAKE
Longman Dictionary of Contemporary English
RAP — I. rap 1 /ræp/ BrE AmE noun [ Sense 1: Date: 1900-2000 ; Origin: Perhaps from repartee ] [ Sense …
Longman Dictionary of Contemporary English
TAKE — v. & n. --v. (took; taken) 1 tr. lay hold of; get into one's hands. 2 tr. acquire, get possession …
Английский основной разговорный словарь
RAP — n. & v. --n. 1 a smart slight blow. 2 a knock, a sharp tapping sound. 3 sl. blame, censure, …
Английский основной разговорный словарь
TAKE — v. & n. v. (took; taken) 1 tr. lay hold of; get into one's hands. 2 tr. acquire, get possession …
Concise Oxford English Dictionary
RAP — n. & v. n. 1 a smart slight blow. 2 a knock, a sharp tapping sound. 3 sl. blame, censure, …
Concise Oxford English Dictionary
TAKE — v. & n. --v. (took; taken) 1. tr. lay hold of; get into one's hands. 2 tr. acquire, get possession …
Oxford English vocab
RAP — 1. n. & v. --n. 1. a smart slight blow. 2 a knock, a sharp tapping sound. 3 sl. blame, …
Oxford English vocab
TAKE
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
RAP — ( raps, rapping, rapped) 1. Rap is a type of music in which the words are not sung but are …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
RAP — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES gangsta rap rap sheet COLLOCATIONS FROM CORPUS ■ ADJECTIVE bad ▪ There have been …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
RAP — n. Musical style in which rhythmic and/or rhyming speech is chanted ("rapped") to musical accompaniment. This backing music, which can …
Britannica Concise Encyclopedia
RAP — take a false oath; also to curse. He rapped out a volley; i.e. he swore a whole volley of oaths. …
Slang English vocab
TAKE — INDEX: to take somebody or something from one place to another 1. to take someone or something from one place …
Longman Activator English vocab
TAKE
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
RAP — n. 25B6; verb she rapped his fingers with a ruler : HIT, strike; informal whack, thwack, bash, wallop; poetic/literary smite. …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
RAP — n [ U ] a style of popular music with a strong beat to which words are spoken rather than …
Oxford Guide to British and American Culture English vocabulary
RAP — v. 1 knock, strike, tap, hit The policeman rapped smartly at the door with his truncheon 2 criticize, rebuke, scold, …
Oxford Thesaurus English vocab
RAP
Английский разговорный словарь - Новые слова
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
RAP — I 1. сущ. 1) а) легкий удар; стук There was a series of raps on the window. ≈ Послышалось несколько …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RAP — rap.ogg _I 1. ræp n 1. лёгкий удар to get to give smb. a rap over /on/ the knuckles /the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAKE — 1) брать 2) воспринимать 3) впитывать 4) довозить 5) дубль 6) заступать 7) захватывать 8) определять 9) отбирать 10) отнимать 11) поглощать 12) преобразовывать 13) принятие 14) проникать 15) растворять 16) схватывать • development of mine take …
Англо-Русский научно-технический словарь
TAKE
Большой новый Англо-Русский словарь
RAP — _I 1. ræp n 1. лёгкий удар to get to give smb. a rap over /on/ the knuckles /the fingers/ …
Большой новый Англо-Русский словарь
TAKE
Англо-Русский словарь по общей лексике
RAP — I 1. сущ. 1) а) легкий удар; стук There was a series of raps on the window. — Послышалось несколько …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TAKE
Англо-Русский словарь общей лексики
RAP — I 1. сущ. 1) а) легкий удар; стук There was a series of raps on the window. — Послышалось несколько постукиваний в окно. Syn: blow б) перен. …
Англо-Русский словарь общей лексики
TAKE — 1. _v. 1> брать 2> взять, захватить, овладеть - take prisoner - take in charge 3> ловить; to take fish …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
RAP — _I 1. _n. 1> легкий удар; to get/give a rap over/on the knuckles а> получить (дать) по рукам; б> получить …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция

Англо-Русский словарь идиом

← TAKE THE POINT TAKE THE RAP OVER→