проблема [ошибка] 2000-го года ошибка в ПО, связанная с тем, что в программах для экономии памяти использовались только две последних цифры номера года. Обнуление этих цифр в первых числах января 2000-го года вызвало в ряде случаев ошибки в функционировании программ, например неправильное сравнение календарных дат. Однако серьезность проблемы была значительно преувеличена и использовалась компьютерными фирмами в маркетинговых целях см. тж. legacy systems, Y2K
MILLENNIUM BUG
Англо-русский перевод MILLENNIUM BUG
Пройдаков Э.М., Теплицкий Л.А.. English-Russian explanatory dictionary of terms and abbreviations of computer engineering, Internet and programming. Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. 1998-2004