CLAUSE

1) статья; пункт; оговорка; клаузула; условие | делить на статьи 2) формулировать • clause in contract — пункт, статья, условие договора cruel and unusual punishments clause — пункт (поправки VIII к конституции США) о запрете жестоких и необычных наказаний - full faith and credit clause - necessary and proper clause - privileges and immunities clause - union signatory clause - acceleration clause - ad damnum clause - adjustment clause - alienation clause - all the estate clause - American clause - approval-of-order clause - arbitration clause - assignment clause - attestation clause - best endeavour clause - binding clause - both to blame collision clause - bunkering deviation clause - burned and unburned clause - c.i.f. sound delivered clause - cancelling clause - cease clause - cession clause - clause of accrual - coefficient clause - collision clause - commander-in-chief clause - commerce clause - compromise clause - compromissary clause - conflicting clauses - confrontation clause - continuation clause - contractual clause - contract clause - craft clause - currency clause - debate clause - detention clause - deviation clause - double jeopardy clause - due process clause - efforts clause - elastic clause - enacting clause - equal protection clause - escalation clause - escape clause - establishment clause - ex post facto clause - excepted perils clause - exception clause - excessive bail and fines clause - exchange clause - executive power clause - exemption clause - faithful execution clause - freight clause - general ice clause - general participation clause - general strike clause - gold clause - gold-bullion clause - gold-coin clause - gold-value clause - grandfather clause - grant-back clause - habendum clause - Henry VIII clause - ice clause - immunities clauses - impairment of contracts clause - inability clause - indemnity clause - insurance clause - interpretation clause - introductory clause - irritant clause - law of the land clause - let-out clause - lien clause - lost or not lost clause - maintenance-of-membership clause - manufacturing clause - memorandum clause - metalling clause - most favoured nation clause - negligence clause - obligation of contract clause - off hire clause - omnibus clause - opening clause - optional clause - penal clause - penalty clause - perils of the sea clause - perils clause - policy proof of interest clause - postal clause - prepayment clause - productivity clause - proviso clause - reciprocity clause - reddendum clause - redelivery clause - release clause - religion clause - reprieves and pardons clause - repugnant clauses - reservation clause - residuary clause - resolutive clause - riots and civil commotion clause - running-down clause - safe port clause - salvage clause - saving clause - self-incrimination clause - sister ship clause - speech clause - standard clause - subrogation clause - sue and labour clause - supremacy clause - sweeping clause - take care clause - telle quelle clause - termination clause - testimonium clause - trademarks clause - warehouse to warehouse clause - warehouse clause - whereas clause