первая речь (обыкн. члена парламента в палате общин [House of Commons] или пэра [peer] в палате лордов [House of Lords])
MAIDEN SPEECH
Англо-русский перевод MAIDEN SPEECH
Адриан Р. У. Рум. Linguistic-cultural dictionary Great Britain. Лингвострановедческий словарь Великобритания. 2003