ROUND TABLE


Англо-русский перевод ROUND TABLE

I [,ЇµЌ­¬'«ўэ¤®] Круглый стол (короля Артура [King Arthur] и его рыцарей) (форма стола символизировала равенство всех рыцарей. По одной из легенд, стол был сделан Мерлином [Merlin 2.] и подарен королю Артуру в день свадьбы отцом его жены Гиневры [Guinevere]; см. тж. Arthurian Romances, Knights of the Round Table) II [,ЇµЌ­¬'«ўэ¤®] "Круглый стол" (один из клубов, организованный по типу "Ротари клаб" [Rotary Club]; объединяет лиц не старше 40 лет)

Адриан Р. У. Рум. Linguistic-cultural dictionary Great Britain.      Лингвострановедческий словарь Великобритания.