редк. разг. "пустой сезон" (обыкн. август - сентябрь, т.е. время отпусков и парламентских каникул [recess], когда политическая жизнь страны замирает)
SILLY SEASON
Англо-русский перевод SILLY SEASON
Адриан Р. У. Рум. Linguistic-cultural dictionary Great Britain. Лингвострановедческий словарь Великобритания. 2003