HARD-BOILED Англо-русский перевод HARD-BOILED [adj.] 1) сваренный вкрутую 2) [разг.] крутой (о нраве), чёрствый, неподатливый (о человеке) 3) [амер.] практичный, искушённый, видавший виды Morteza English-Russian dictionary. Англо-Русский словарь Morteza. 2012