YOURSELF

_pron. 1> _refl. себя; -ся, -сь; себе; have you hurt yourself? - вы ушиблись?; how's yourself? - _жарг. как вы поживаете? 2> _emph. сам, сами; you told me so yourself - вы сами мне это сказали; have you been all by yourself the whole day? - вы были одни целый день?; you are sure to do it all by yourself - вы, конечно, можете сделать это без посторонней помощи; you are not quite yourself - вы не в своей тарелке