FLOAT

1. n. 1. пробка; поплавок; буй 2. паром; плот 3. плавательный пояс 4. пузырь (у рыбы) 5. плавучая масса (льда и т. п.) 6. гонка, сплав (леса) 7. геол. нанос 8. лопасть (гребного колеса) 9. часто pl. театр. рампа 10. телега 11. низкая платформа на колесах, используемая для рекламных, карнавальных и др. целей 12. мастерок (штукатура) 13. = floater 2. on the float - на плаву 2. v. 1. плавать; всплывать; держаться на поверхности воды 2. поддерживать на поверхности воды 3. плыть по небу (об облаках) 4. проноситься; to float in the mind - проноситься в мыслях; to float before the eyes - промелькнуть перед глазами 5. затоплять, наводнять 6. спускать на воду; снимать с мели 7. сплавлять (лес) 8. пустить в ход (торговое предприятие, проект) (тж. float on/upon) When will it be time to float the new firm on the open market? 9. выпускать, размещать (заем, акции) 10. фин. вводить свободно колеблющийся курс валюты 11. распространять (слух) 12. тех. работать вхолостую 13. быть в равновесии - float about - float around