EQUAL


Англо-русский перевод EQUAL

transcription, транскрипция: [ ˈi:kwəl ]

1. _a. 1> равный, одинаковый; равносильный; on equal terms, on an equal footing на равных началах; he speaks French and German with equal ease он одинаково свободно говорит по-французски и по-немецки; twice two is equal to four дважды два - четыре; of equal rank в одинаковом чине; equal rights равноправие; everything else being equal при прочих равных условиях 2> равноправный; equal partners равноправные партнёры (владельцы фирмы, члены ассоциации и т.п.) 3> пригодный; способный; he is not equal to the task он не может справиться с этой задачей; equal to the occasion на должной высоте 4> спокойный, выдержанный (о характере); to preserve (или to keep) an equal mind сохранять выдержку, спокойствие; equal mark (или sign) знак равенства 2. _n. равный; ровня; he has no equal ему нет равного 3. _v. 1> равняться, быть равным 2> приравнивать, уравнивать 3> оказаться на (должной) высоте; to equal the hopes оправдать надежды

Мюллер. English-Russian Muller's dictionary .      Англо-Русский словарь Мюллера.