BITTER


Англо-русский перевод BITTER

I

1. [ʹbıtə] n

1) горькое пиво

2) горькое лекарство

3) горечь

♢ to take the ~ with the sweet - ≅ в жизни всякое бывает

2. [ʹbıtə] a

1. горький

~ taste - горький (при)вкус

2. горький, мучительный

the ~ truth - горькая истина

~ moment - горькая минута

~ feeling - горькое чувство

~ disappointment - горькое разочарование

~ hardships - тяжёлые лишения

~ tears - горькие слёзы

~ grief - сильное горе

~ poverty - ужасная нищета

~ lesson - жестокий урок

~ hatred - жгучая ненависть

~ remark - горькие слова

to be ~ about smth. - злобствовать по поводу чего-л.; быть в обиде на что-л.

3. сильный, резкий

~ cold - страшный холод; сильный мороз

4. злой, ожесточённый

~ enemy - злейший враг

♢ ~ as gall, ~ as wormwood - горький как полынь

3. [ʹbıtə] adv

1. уст. , диал. , поэт. = ~ly 1

2. эмоц.-усил. очень, ужасно

it was ~ cold - стояли ужасные холода, был сильный мороз

4. [ʹbıtə] v

1) горчить

2) делать горьким

II

[ʹbıtə] n мор.

шлаг на битенге

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.