PUT BACK


Англо-русский перевод PUT BACK

transcription, транскрипция: [ ʹpʋtʹbæk ]

phr v

1. передвигать назад ( стрелки часов )

in the autumn we put the clocks back one hour - осенью мы переводим часы на час назад [ ср. тж. ♢ ]

2. тормозить, задерживать

this decision has put the clock back - это решение отбросило нас назад

they ~ the reform for fifty years - они тянули с реформой 50 лет

the meeting was ~ for a week - заседание отложили на неделю

3. мор. возвращаться ( в гавань, к берегу )

to ~ to the shore - подплыть к берегу

♢ to put the clock back - вернуть старые (добрые) времена; вернуть былое [ ср. тж. 1]

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.