I
[ʹsælv|əʋ] n ( pl -os [-{ʹsælv}əʋz] ) книжн.
1. повод, предлог; увёртка, слабая отговорка, слабое оправдание
to find a new ~ for staying - найти новый повод /предлог/, чтобы остаться
2. средство спасения репутации или успокоения совести, утешение
3. юр. оговорка
with an express ~ as regards certain named rights - со специальной оговоркой в отношении некоторых упомянутых прав
II
1. [ʹsælv|əʋ] n ( pl -os, -oes [-{ʹsælv}əʋz] )
1. 1) залп ( орудийный, бомбовый )
~ bombing - залповое бомбометание
~ launching - залповая стрельба реактивными снарядами
2) орудийный салют
a ~ of twenty-one guns - залп из двадцати одного орудия
a ~ from the ship's guns in salute - приветственный залп из всех орудий корабля
2. очередь ( из стрелкового оружия )
~ fire - стрельба очередями
3. взрыв ( криков и т. п. )
a ~ of applause [of cheering] - взрыв аплодисментов [приветственных возгласов]
2. [ʹsælvəʋ] v
1) производить бомбовый залп
2) салютовать, давать залп в знак приветствия