SLUMP


Англо-русский перевод SLUMP

I

1. [slʌmp] n

большое количество, большое число

in /by/ the ~ - целиком, оптом, гуртом

2. [slʌmp] v обыкн. шотл.

складывать, объединять ( вместе ); сваливать в кучу

II

1. [slʌmp] n

1. 1) резкое или внезапное падение ( цен, спроса на товары ); внезапный спад ( деловой активности )

a bad ~ in business - резкий спад деловой активности

a ~ in oil - резкое падение цен на нефть

a ~ in agricultural produce - резкое сокращение производства сельскохозяйственных продуктов

2) (резкий) экономический спад

2. падение интереса

the ~ in Tennyson - падение интереса к Теннисону

a ~ in theatre attendance - падение посещаемости театров

3. геол. оползание грунта, оползень

2. [slʌmp] v

1. 1) внезапно или резко падать ( о ценах, спросе на товары )

the price ~ed to $50 - цена упала до пятидесяти долларов

2) вызывать внезапное или резкое падение ( цен, спроса на товары )

2. внезапно стихать, прекращаться ( о ветре )

3. тяжело опускаться, садиться, падать

he ~ed into his chair - он тяжело опустился на стул

he ~ed down to the floor - он упал на пол

4. швырять; с шумом, с треском захлопывать

5. с трудом, тяжело, неуклюже передвигаться

II

[slʌmp] n

болото

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.