ON THE LEVEL Англо-русский перевод ON THE LEVEL амер.; разг. честно, откровенно This was no fault of mine, on the level. ≈ Честно говоря, это не было моей ошибкой. Syn : honestly, truthfully (америк.)честно, правдиво New large English-Russian dictionary . Новый большой Англо-Русский словарь. 2011