торг., фин., юр., амер. Федеральный закон "О коносаментах", 1916 г.*(закон, применяющийся к отношениям по перевозке груза из любого штата в иностранное государство или в другой штат, в то время как нормы разд. 7 Единого торгового кодекса применимы к перевозке груза внутри штата или же из иностранного государства в тот либо иной штат; в последнем случае при перевозке груза через океан действуют также нормы закона "О перевозке груза морем" и закон Хартера, а также положения ст. 20 закона "О торговле между штатами с учетом изменений Кармака"; до принятия Единого торгового кодекса коносамент, как и некоторые другие товарораспорядительные документы, относился к оборотным инструментам; только в Едином торговом кодексе товарораспорядительные документы были выделены в самостоятельную группу) Syn: Pomerene Act, Pomerene Bills of Lading Act See: bill of lading, Uniforms Bills of Lading Act, Uniform Commercial Code, Carriage of Goods by See Act of 1936, Harter Act, Interstate Commerce Act, Carmac Amendment to the Interstate Commerce Act, negotiable instrument, document of title
FEDERAL BILLS OF LADING ACT
Англо-русский перевод FEDERAL BILLS OF LADING ACT
Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of financial markets. Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам. 2005