They say she got the job on the casting couch — Говорят, что она получила эту роль за то, что кое с кем переспала
CASTING COUCH
Англо-русский перевод CASTING COUCH
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012