The boys were in a surly mood having been, as they thought, chiselled out of their right to a half holiday — Мальчики были в самом мрачном расположении духа, потому что полагали, что их обманом лишили права на половину каникул Watch that chap. He'll chisel you out of every penny you've got if you're not careful — Будь осторожным с этим типом. Он может расколоть тебя на все деньги, которые у тебя есть
CHISEL SOMEONE OUT OF SOMETHING
Англо-русский перевод CHISEL SOMEONE OUT OF SOMETHING
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012