off He was freezing his ass off waiting for her — Он совсем, блин, окоченел, ожидая ее We were freezing our butts off, it was so fucken cold — Был такой колотун, что у нас все задницы отмерзли
FREEZE ONE'S ETC
Англо-русский перевод FREEZE ONE'S ETC
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012