He never seemed to get me right — Он никогда меня не понимал If I get you right you don't want to play ball with us — Если я тебя правильно понимаю, ты не хочешь с нами сотрудничать
GET SOMEONE RIGHT
Англо-русский перевод GET SOMEONE RIGHT
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012