He has lead in his pants — Он такой неповоротливый
HAVE LEAD IN ONE'S PANTS
Англо-русский перевод HAVE LEAD IN ONE'S PANTS
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012