How's about a nice cup of coffee — Не хочешь выпить чашечку кофе?
HOW'S ABOUT SOMETHING
Англо-русский перевод HOW'S ABOUT SOMETHING
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012