1) When the guy is in high gear, he can perform miracles — Когда этот парень в форме, он может творить чудеса 2) The party was in high gear — Вечеринка была в разгаре
IN HIGH GEAR
Англо-русский перевод IN HIGH GEAR
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012