You can succeed all right if you're in with the right people — Ты наверняка добьешься успеха, если имеешь связи среди нужных людей She's in with some wild young people — Она связалась с одними беспутными молодыми людьми He's well in with the boss — Он на хорошем счету у начальства He's well in with most influential people — Он вхож в круг влиятельных лиц I guess the local fuzz is in with the criminals — Я думаю, что местная полиция заодно с преступниками
IN WITH SOMEONE
Англо-русский перевод IN WITH SOMEONE
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012