The other team was evidently killing the clock — Команда противника явно не спешила разыграть мяч The winning side was trying to run out the clock — Команда, набравшая большее количество очков, старалась тянуть время
KILL ETC THE CLOCK
Англо-русский перевод KILL ETC THE CLOCK
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012