He's a make-out artist all right — Он любую может уговорить He thinks he's a make-out artist but the girls all think he's a nerd — Он вообразил, что он неотразимый чувак, но девушки думают, что он просто мудак He might have been a make-out artist in his youth, but I doubt it — Возможно, в юности он был половым гигантом, но я что-то сомневаюсь
MAKE-OUT ARTIST
Англо-русский перевод MAKE-OUT ARTIST
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012