She's on the needle again — Она снова села на иглу Once you're on the needle, you've had it — Если сел на иглу, то тебе хана
ON THE NEEDLE
Англо-русский перевод ON THE NEEDLE
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012