transcription, транскрипция: [ ˈni:dl ]
n. & v. --n. 1 a a very thin small piece of smooth steel etc. pointed at one end and with a slit (eye) for thread at the other, used in sewing. b a larger plastic, wooden, etc. slender stick without an eye, used in knitting. c a slender hooked stick used in crochet. 2 a pointer on a dial (see magnetic needle). 3 any of several small thin pointed instruments, esp.: a a surgical instrument for stitching. b the end of a hypodermic syringe. c = STYLUS. d an etching tool. e a steel pin exploding the cartridge of a breech-loading gun. 4 a an obelisk (Cleopatra's Needle). b a pointed rock or peak. 5 the leaf of a fir or pine tree. 6 a beam used as a temporary support during underpinning. 7 Brit. sl. a fit of bad temper or nervousness (got the needle while waiting). --v.tr. 1 colloq. incite or irritate; provoke (the silence needled him). 2 sew, pierce, or operate on with a needle. øneedle game (or match etc.) Brit. a contest that is very close or arouses personal grudges. needle in a haystack something almost impossible to find because it is concealed by so many other things etc. needle-lace lace made with needles not bobbins. needle-point 1 a very sharp point. 2 = needle-lace. 3 = GROS or petit point. needle's eye (or eye of a needle) the least possible aperture, esp. with ref. to Matt. 19:24. needle time an agreed maximum allowance of time for broadcasting music from records. needle valve a valve closed by a thin tapering part. [OE nódl f. Gmc]