Gimme another drink and put it on the slate, will you? — Налейте еще и запишите за мной
ON THE SLATE
Англо-русский перевод ON THE SLATE
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012