On Victory Day there was hardly a person in town that wasn't out on the tiles — В День Победы в городе, пожалуй, не было человека, который бы не праздновал это событие
OUT ON THE TILES
Англо-русский перевод OUT ON THE TILES
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012