I was scared out of my mind giving my first public performance — Когда я впервые выступала перед зрителями, то у меня коленки дрожали He was scared out of his wits — Он от страха ничего не соображал
SCARED OUT OF ONE'S MIND ETC
Англо-русский перевод SCARED OUT OF ONE'S MIND ETC
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012