I've swung no lead in my work either — Я тоже не сачковал на работе I knew that he was swinging the lead — Я знал, что он увиливает от работы
SWING THE LEAD
Англо-русский перевод SWING THE LEAD
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012