GET ONE'S OR SOMEONE'S DANDER UP


Англо-русский перевод GET ONE'S OR SOMEONE'S DANDER UP

dander up, get one's or someone's expr infml Now, don't get your dander up Не кипятись You'll gain nothing by getting your dander up now Ты ничего не добьешься, если будешь сейчас выступать He appears to know just how long he can torment me before I get my dander up Он словно знает, сколько может мучить меня, прежде чем мое терпение лопнет Her words got my dander up Ее слова вывели меня из себя She got his dander up when she started refusing him in bed Он пришел в бешенство, когда она не стала пускать его к себе в постель

Глазунов. New English-Russian dictionary of modern informal English.      Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка.