OR WHAT


Англо-русский перевод OR WHAT

what, or pron interrog infml 1. That's my son. Is he a superman or what? Это мой сын. Ну чем не супермен? Is that great or what? Превосходно, не правда ли? 2. You like it or what? Тебе нравится или нет? Are you sure or what? Так ты уверен или нет? Is she dead or what? Она что там, умерла, что ли? Are you drunk or what? Ты что, пьяный, что ли? Is it snowing or raining or what? Там снег, дождь или что там? Have you supposed me dead or what? Вы что, думали, я умер, что ли? Is he joking or what? Он что, шутить с нами собрался?

Глазунов. New English-Russian dictionary of modern informal English.      Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка.