TELEGRAPH ONE'S PUNCHES


Англо-русский перевод TELEGRAPH ONE'S PUNCHES

telegraph one's punches expr AmE infml 1. You telegraph your punches, kid. That's the trouble Все дело в том, что ты невольно выдаешь себя, и противник чувствует, куда ты будешь бить 2. When we go in there to negotiate, don't telegraph your punches Когда мы пойдем на эти переговоры, смотри не раскрой наши карты

Глазунов. New English-Russian dictionary of modern informal English.      Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка.