RECESS

сущ. 1) а) обр., амер. перемена (между уроками в школе) lanch recess — большая перемена (для завтрака) Syn: break б) обр., амер. каникулы (в школе, университете) 2) а) упр. перерыв в работе (на заседаниях) to take a recess — объявить перерыв в работе б) пол., брит. парламентские каникулы в) пол., амер. перерыв (в работе) (прерывание работы Палаты представителей или Сената, но менее формальное, чем объявление официального перерыва; обычно перерыв объявляется в конце каждого календарного дня для того, чтобы быстрее приступить к рассмотрению законодательных вопросов в следующий раз; спикер имеет право объявлять небольшие перерывы в работе заседания и в течение дня) See: adjournment, legislative day, daily session, speaker