CONDITION


Англо-русский перевод CONDITION

I сущ. а)общ. условия (положение, состояние, условия: обстановка, в которой происходит, протекает что-либо; также социальное положение) See: living conditions - жилищные условия б) общ. условие (основа, предпосылка чего-либо) condition of the victory - условие победы в) общ. условие (требование, выдвигаемое кем-либо, от выполнения которого зависит какой-либо договор, соглашение с кем-либо) to accept a condition - принимать условия г) общ. условие (обязательство, соглашение между кем-либо, определяющее действия сторон) See: conditions of delivery conditions of sales д) юр., торг., брит. условие (также называется "существенное условие": согласно закону "О продаже товаров" 1979 г., регулирующему договор о продаже товаров в системе английского права, положение договора, нарушение которого дает право расторгнуть договор) See: Sale of Goods Act 1979 contract of sale of goods fundamental terms innominate terms warranty 4)

Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of marketing and trade.      Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле .