DELIVERED DUTY PAID


Англо-русский перевод DELIVERED DUTY PAID

сокр. DDP межд. эк., торг. "доставлено, пошлина оплачена" (условие в торговом контракте, означающее, что ответственность продавца заканчивается после того, как товар доставлен в указанное место в стране покупателя, и что все риски и ответственность за порчу и потерю товара, а также расходы по транспортировке и уплате импортных таможенных пошлин и т. п. до прибытия товара в указанное покупателем место несет продавец; после термина указывается место прибытия) See: Incoterms delivered duty unpaid DDP price delivered ex quay

Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of marketing and trade.      Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле .