LANDED QUALITY

торг., трансп. качество выгруженного товара (качество товара в момент выгрузки, за ущерб которому во время пути может отвечать перевозчик) If the condition is on landed weight and landed quality basis then Letter of Credit will be drawn to a certain percentage (i.e. 90% of the value of invoice) and balance 10% will be payable at destination after inspection and certification. - Если существует условие относительно веса и качества выгруженного товара, то под определенный процент должен быть выписан аккредитив (т. е. под 90 % стоимости счета), и остальные 10 % должны быть заплачены на месте выгрузки товара после их осмотра и сертифицирования.