QUALITY


Англо-русский перевод QUALITY

I сущ. 1) а) эк. качество to be up to quality (standards) - соответствовать качеству (стандартам качества), item quality - качество изделия, quality classification - классификация (сортировка) по качеству, quality research - исследование качества See: quality label quality guarantee quality defect quality of design quality of service brand quality quality certificate quality competition customer quality б) торг. уровень качества; сорт, класс best quality - высший сорт, высшее качество; bottom quality - очень низкое качество в) эк. высокое качество; добротность product of quality - высококачественный товар 2) общ. качество, свойство, признак; характерная особенность to show one's qualities - показать (проявить) себя, обнаружить (проявить) черты своего характера; He's got all the qualities to be a leader. - У него есть все черты, необходимые для того, чтобы стать лидером. 3) общ., устар. знатность, положение в обществе people of quality - высшие классы общества, знать, господа; man of quality - знатный человек II прил. эк. качественный; высококачественный, высокого качества That was a quality job you did. - Вы выполнили работу качественно. If a company requires a high quality advertisement in all markets, it could be preferable to use the best local agencies for each target market. - Если компании нужна высококачественная реклама, то желательно на каждом целевом рынке прибегать к услугам самого лучшего местного рекламного агентства. See: quality goods

Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of marketing and trade.      Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле .