VOLUNTARY CONTROL

добровольное ограничение, добровольное регулирование а)общ. (регулирование людьми или организациями своей деятельности без вмешательства государства или общественности) б) рекл. (в рекламном бизнесе- добровольное следование определенным правилам в рекламе для избежания причинения вреда потребителям) The Directive does not exclude voluntary control of misleading advertising by self-regulatory bodies if such means of redress are provided for in addition to the court or administrative proceedings. - Директива не исключает добровольного регулирования со стороны органов саморегулирования, если эти средства корректировки предоставляются в дополнение к судебным или административным процедурам. See: advertising ethics