expr AmE vulg sl Anyway I kept standing there looking down at the game and freezing my ass off — Я стоял там, наблюдая за игрой, и продрог, блин, как черт It's so fucken cold I'm freezing my ass off — Такой колотун, что у меня вся задница отмерзла
FREEZE ONE'S ASS OFF
Англо-русский перевод FREEZE ONE'S ASS OFF
Глазунов. New English-Russian dictionary of modern colloquial English Glazunov. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики Глазунов. 2003