BITE THE DUST


Англо-русский перевод BITE THE DUST

expr infml

1)

A shot rang out and another cowboy bit the dust — Прогремел выстрел, и еще один ковбой свалился на землю

I'm too young to bite the dust — Я слишком молод, чтобы отдавать концы

2)

The winter was quite severe and I wasn't the only one to bite the dust — Зима была довольно суровой, и заболел не только я один

3)

My car finally bit the dust — Моя машина в конце концов сломалась

4)

Another bottle of wine bites the dust — Еще одну бутылку вина приговорили

5)

No less than nine national newspapers have bitten the dust — Прекратили свое существование не менее девяти национальных газет

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.