expr infml esp AmE
I'd hate to blow my horn — Я бы не хотел хвалить самого себя
She sure likes to toot her own horn — Она не прочь иногда создать себе рекламу
expr infml esp AmE
I'd hate to blow my horn — Я бы не хотел хвалить самого себя
She sure likes to toot her own horn — Она не прочь иногда создать себе рекламу
New English-Russian dictionary of modern colloquial English. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики. 2003