GO TO POT


Англо-русский перевод GO TO POT

expr infml

Everything seems to be going to pot — Все, кажется, идет прахом

He's gone all to pot, poor devil — Этот бедолага совсем дошел до ручки

My sense of direction seems to have gone to pot. Where on earth are we? — Я уже совсем перестал ориентироваться. Где мы находимся, черт возьми?

Do you suspect your skill's gone to pot after all these years coping with your family? — Вы подозреваете, что утратили квалификацию после стольких лет, проведенных в непрерывных заботах о семье?

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.