GO TO TOWN


Англо-русский перевод GO TO TOWN

expr infml

When it comes to describing the guy's wife he really goes to town — Если надо обрисовать чью-либо жену, то он слов не жалеет

You should have heard what I told the sonofabitch. I went to town — Ты бы слышал, что я сказала этому козлу. Я так разошлась, что меня остановить нельзя было

When you make a complaint you don't spare their feelings, do you? You really go to town! — Но когда вы подаете жалобу, вы ведь не щадите их чувства, не так ли? Вы ведь высказываете все, что у вас на душе накопилось

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.