expr imper AmE sl
Hop to it, guys! — Давайте пошевеливайтесь, парни!
Hop to it! I don't pay you to stand around — Включайся живее! За что я тебе деньги плачу?
expr imper AmE sl
Hop to it, guys! — Давайте пошевеливайтесь, парни!
Hop to it! I don't pay you to stand around — Включайся живее! За что я тебе деньги плачу?
New English-Russian dictionary of modern colloquial English. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики. 2003